中英释义：
我救过一位修女的命，上帝为何还要这样惩罚我？
I saved a nun's life, why am I being punished?
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
但为了让大家了解到全部真相，有一次在公交车上我曾为一位因轻微中暑而晕厥的老修女做过嘴对嘴人工呼吸。
But in the interest of full disclosure, I was once on a bus and had to give mouth-to-mouth resuscitation to an elderly nun who passed out from heat exhaustion.
《生活大爆炸 第四季》《The Big Bang Theory Season 4》
我戴着蕾丝婚纱，它是由比利时瞎修女织的。瞎眼？
And my veil was lace, made by blind, Belgium nuns. Blind?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
我们高中舞会时修女也老是盯着我们,她们总是要我们保持距离，留点空间给圣灵。
The nuns always chaperoned the dances at my high school. They used to make us leave room between us for the Holy Spirit.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
芭芭拉修女，请您原谅！别挡路。
Oh! Mother Barnabas, forgive me. Get over there.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
我肯定没有艾米·波勒那么搞笑，但我至少会比特蕾莎修女更幽默。
I can't be as funny as Amy Poehler, but I'm gonna be funnier than Mother Teresa.
《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》《Sheryl Speech at Harvard》
对于认识他们的人来说，这些人就是一种鼓舞和激励，而他们的所作所为也体现了特蕾莎修女曾经所说的一句真谛。
They are an inspiration to those who know them, and their lives frequently embody a truth expressed by Mother Teresa, from this year Saint Teresa of Calcutta.
《英国女王2016圣诞演讲》《The Queens Christmas Message 2016》
短语搭配
-
白衣修女
White Carmelite/Cistercian
-
修女会
sisterhood
-
当修女
become a nun
双语例句
她决定成为一名修女。
She decided to become a nun.
修女每天早上都会祈祷。
The nun prays every morning.
这位修女在医院工作。
The nun works at the hospital.
修女们住在修道院里。
The nuns live in the convent.
修女们帮助了很多贫困家庭。
The nuns helped many poor families.
女修道院院长欢迎了新来的修女们。
The abbess welcomed the new nuns to the convent.
女修道院里的修女们每天早晨早起祈祷。
The nuns in the convent wake up early every morning for prayers.
她拜访了女修道院，向修女们寻求建议。
She visited the nunnery to seek advice from the nuns.
女修道院院长为年轻的修女们提供了指导和支持。
The abbess provided guidance and support to the younger nuns.
一个修女对另一个修女说，“快！
The one nun says to the other, Quick!
原声例句