中英释义：
通过中试规模的试验，研究了该工艺处理生活污水时的脱氮除磷效果。
A pilot-scale test was conducted on NPR process for nitrogen and p…
因此有必要在接下来的工作中通过中试研究对该组合工艺进行验证。
Therefore, it is necessary to do pilot operation in the next step to validate this technology hybridization .
选取天津滨海地区某地为现场通风试验场址，通过中试试验研究了轻质油污染通风修复方法在该地类型土壤中应用的可行性。
A place located in Binhai District of Tianjin City was chosen as pilot venting experiment location to research the feasibility of pilot in-situ venting method applied to typical soil in Binhai area.
-
通过
pass; go through; approve; adopt; clear; get through; pass by; transmit; implement; put through; enact; pass through; traverse; thread; through; thru; on; over; via; at; by; passed; passing; passage; approval; adoption; transit; enactment; trans-; by means of; by way of; by passing; through the medium of
-
中试
pilot test; intermediate test; trial run; prototype testing; midterm test