-
映出倒影
mirror the reflection (of)
山的轮廓被月光映出。
The mountain was silhouetted by the moonlight.
人影的轮廓被街灯映出。
The figure was silhouetted by the streetlight.
湖面静止如镜,映出了清晰的倒影。
The immobility of the lake's surface created a mirror-like reflection.
湖面映出的树的倒影*
The reflection of the trees in the lake
衬映出双眸里的微笑。
Enrich that smile her eyes began.
恬静的水面映出一轮圆月。
The still water reflected the full moon.
炉火也映出了壁炉边的一群人。
It revealed, too, a group near the mantelpiece.
他看见水里映出了自己的形体。
He saw his form reflected in the water .
一滴水中映出天空,优美的风景。
Sky can be infected in a drib of water.
我看她走回来,又如实地把她映出。
I see her back, and reflect it faithfully.

中英释义: