中英释义：
你是说你的粉红色衬衫吗？淡鲑鱼色？不，我没有看到你的粉红色衬衫。
You mean your pink shirt? Faded salmon color. No, I haven't seen your pink shirt.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
粉红色对于足球衫来说可不是一个好颜色。噢。
Pink isn't a very good color for a football shirt. Oh.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
他看起来像是穿着粉红色蕾丝内裤的伐木工人。
Oh yeah, he looked like a real lumberjack in those pink laces.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
每一种颜色代表五个家庭当中的一个。粉红色的是菲尔汤普森上班的车子。
Each color represents one of the five families. That pink car is Phil Thompson heading to work.
《透视美国》《America Revealed》
你是她室友，你连她的一件好事都说不出吗？她向我借了件白毛衣，还回来就成粉红色了。
You were her roommate. How do you not have a single nice story about her? She took my white sweater and returned it pink.
《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》
这个玩意怎么了？它是口香糖吗？它是食物吗？怎么了？好好吃，我能试试粉红色的吗？
What the mother of crap is up with this stuff? Oh, God. Is it gum, is it food? What's the deal? Oh, it's nice. May I try a pink one?
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
大象医生为恐龙先生的牙齿抛光。粉色，粉色。
Dr. Elephant polishes Mr. Dinosaur's teeth. Pink, pink.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
好的，谢谢。咱家俩娃都得了红眼病。
Okay, thanks. Both kids have pink eye.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
祝你下次好运啦，粉嫩双颊。
Oh, better luck next time, Pink Cheeks.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
对足球服来说，粉色好像有点不太合适。
Pink isn't a very good color for a football shirt.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
但是我不能穿个粉色的足球衫。为什么不能，爸爸？粉红是很可爱的颜色。
But I can’t wear a pink football shirt. Why not, Daddy? Pink is a lovely color.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
但我不能穿粉色的足球服去踢球啊。为什么不行？爸爸，粉色是很好看的颜色。
But I can't wear a pink football shirt. Why not, Daddy? Pink is a lovely color.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
但我不能穿粉色的足球服去踢球啊。为什么不行？爸爸，粉色是很好看的颜色。
But I can't wear a pink football shirt. Why not, Daddy? Pink is a lovely color.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
对足球服来说，粉色好像有点不太合适。噢。
Pink isn't a very good color for a football shirt. Oh.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
你觉得呢，乔治？哈哈。乔治不喜欢粉色。
What do you think George? Yuk. George does not like pink.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
你觉得呢？乔治。不好看。乔治一点也不喜欢粉色。
What do you think George? Yuck. George does not like pink.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
你觉得呢？乔治。不好看。乔治一点也不喜欢粉色。
What do you think George? Yuck. George does not like pink.
《小猪佩奇 第三季》《Peppa Pig Season 3》
噢，天哪，佩佩的红裙子把其他所有的白衣服都染成粉色了。
Oh Dear, Peppa’s red dress has made all the white clothes pink.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我又没得红眼病。慢着。慢着。慢着。别靠近新娘。
I don't have pink eye. Hey! Hey. Hey. Step away from the bride.
《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》
别傻了，佩佩。那是一件妈妈的裙子。它是粉色的。
Don’t be silly, Peppa. That’s one of Mummy’s dresses. It’s Pink.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
-
in the pink
满面红光, 容光焕发
-
pink slip
解雇通知
-
shocking pink
鲜艳的粉红色
-
pink elephants
幻觉
-
pink gin
粉红杜松子酒
-
hunting pink
猎狐者穿的红色衣服或衣料
-
pink noise
粉红噪声
-
pink salmon
驼背大麻哈鱼
-
turn pink
脸红
-
be tickled pink
高兴极了, 非常开心
-
strike me pink
真是见鬼
-
pink pound
粉红英镑
-
go pink
脸红
-
shell pink
血牙红；贝壳红
-
pink fir apple
红皮土豆
-
sky-blue pink
天蓝粉红色；乌有色
-
sea pink
海石竹
-
clove pink
康乃馨；香石竹
-
pale pink
淡粉红色；淡粉色
-
light pink
浅粉红色；浅粉红；淡粉色
Pink is my favorite color.
粉红色是我最喜欢的颜色。
A baby panda is pink and it cannot see.
熊猫宝宝是粉红色的，不能看见。
Farmers in Tanzania paint chickens pink and purple!
坦桑尼亚的农民把鸡染成粉红色和紫色！
Farmers in Tanzania are dyeing their chickens pink and purple to stop hungry hawks from eating them.
坦桑尼亚的农民正在把他们的鸡染成粉红色和紫色，以防止饥饿的鹰吃掉它们。
Her room is painted pink.
她的房间被涂成了粉红色。
His room is painted pink.
他的房间被涂成了粉红色。
Her new pencil case is pink.
她的新笔袋是粉红色的。
This pink balloon is beautiful.
这只粉红色的气球很漂亮。
The sign for the ladies is pink.
女厕所的标志是粉红色的。
She bought a pair of pink earmuffs.
她买了一副粉红色的耳罩。