周三，首相将面临政府信任投票，这是工党领导人杰里米·科尔宾的提议。

The Prime Minister will face a vote of confidence in her government Wednesday tabled by opposition Labour leader Jeremy Corbyn.

SIF 7月份的拨款中有超过一半都来自慈善组织，就是一次重大的信任投票的结果。

That more than half of the money allocated in July by the SIF came from philanthropic foundations was an important vote of confidence.

不信任投票。

Can't do it. no confidence vote

尽管周二的失败，首相很有可能在周三的信任投票中胜出。

Despite Tuesday's defeat, May will likely survive Wednesday's vote of no confidence.

社会党议员们对全民公投这一想法深感愤怒。公投最早可能会在十二月初举行，但是如果希腊政府在信任投票中落败的话，可能就公投不了了。

Pasok lawmakers erupted in fury at the pledge to hold a referendum.