中英释义：
鉴于你的学校活动取消了，我们该做点父子活动。
Figured we'd do a little father/son bonding since your school trip was canceled.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
这是我们拥有过为数不多的父子时光。
It was one of the few things we did together.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我小时候美好的父子时光都用来盯着窗外，等我爸会不会回心转意回家来了。
Yeah, well, my quality father-son time was spending my adolescence looking out the window waiting for my dad to come back someday.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你用这种语气说出来，表明卢克和我没有好好共度父子亲密时光，其实是有的。
When you say it in that tone, it implies that Luke and I haven't been spending quality time together. Which we have.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
从来没有过吗我？爸爸是个人类学家，我们唯一的父子活动都献给那个有两千年历史的伊特鲁里亚男孩的尸骸了，我可讨厌那小子了。
What, never? My dad was an anthropologist. The only father-son time he spent was with a 2,000-year-old skeleton of an Etruscan boy. I hated that kid.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
双语例句
这是关于父子关系的。
It is about the relationship between father and son.
这是一个关于父子之爱的感人故事。
It's a touching story about the love between father and son.
像施特劳斯父子一样，他是一位伟大的欧洲音乐家。
Like Johann Strauss, father and son, he was a great European musician.
一对父子一天出去钓鱼。
A father and son went fishing one day.
父子俩都无法说服对方。
Father and son cant persuade each other.
父子两人坐早上的火车去了纽约。
Father and son went to New York by a morning train.
一对泥水匠父子
A father and son , both plasterers
但多年来的父子隔阂使儿子拒绝见他。
But over the years the gap between father and son make his son refused to see him.
这一对父子鼓手来到贝拿勒斯的集市上.
The two drummers, father and son, went to Benares Fair.
这一对父子鼓手来到贝拿勒斯的集市上。
The two drummers , father and son, went to Benares Fair.
原声例句