他们就给了我一个科尔内管,我欣然接受了,因为它更好演奏,琴箱也更轻更好拿。
So they handed me a cornett, which is fine by me because it's easier to play. The case was a lot lighter to carry around.
《如晴天,似雨天》《Like Sunday, Like Rain》
-
欣然接受提议
jump at sb's offer
我们希望你能欣然接受这个建议。
We hope you can take in good part this suggestion.
他总是欣然接受别人的意见。
He always takes in good part others' opinions.
他欣然接受了批评,并努力改进。
He took in good part the criticism and worked to improve.
她欣然接受了这个玩笑,没有生气。
She took in good part the joke and didn't get upset.
她欣然接受了这个挑战,并全力以赴。
She took in good part the challenge and gave it her all.
欣然接受食品加工的新创新。
Welcome new innovations in food processing.
快乐的人不只是接受改变;他们欣然接受它。
Happy people don't just accept change; they embrace (拥抱) it.
快乐的人不只是接受改变;他们欣然接受它。
Happy people don't just accept change; they embrace it.
他们欣然接受了跟踪应用程序的使用。
They welcome the use of tracking apps.
作为客人,你应该欣然接受他们的善意。
As a guest, you should accept their goodwill readily.
-
欣然接受
receive in entire good part; take in good part; leap at; accept with pleasure

中英释义: