我正处在死亡的边缘……出此我必须完成我自己的丧曲，不能让它半途而废。

I am on the point of death……Thus I must finish funeral song; I must not it uncompleted.

跳丧、绕棺、坐丧、闹丧等丧葬仪式均反映了土家族丧葬的狂欢化倾向。

The ceremonies are a reflection of a tendency of carnival in the funerals of Tujia Nationality.

同样,寿花和丧花也是在过生日和办丧事时张贴的.

They are also pasted in rooms to celebrate birthdays and to commemorate the dead at funerals.

手机女不以为然：“唱丧事儿更丢人，但是挣钱多。

Singing at funerals is worse. But the money is better.

剪纸包括窗花 、 门笺、墙花 、 顶棚花、灯花 、 花样、喜花、春花、丧花等等.

Papercuts are used as decorations on walls, doors, roofs , lanterns and at weddings and funerals.

我们聚在一起向丧亲者表示哀悼。

We gathered to give our condolence to the bereaved.

社区在他丧亲之痛期间提供了支持。

The community offered support during his time of bereavement.

她寻求心理咨询以应对她的丧亲之痛。

She sought counseling to cope with her bereavement.

丧亲之痛对任何人来说都是一种挑战。

Bereavement can be a challenging experience for anyone.

他请假离开工作以处理他的丧亲之痛。

He took a leave of absence from work to deal with his bereavement.