你准备怎么做呢?希望你不是想着用迷幻药来对我进行思想控制。因为我只喜欢一种迷药,此药名“知识”,唯知识能令我着迷。
And how do you propose to do that? Hope you're not thinking about some sort of LSD thought control. Because there's only one mind expanding drug that this man enjoys, and that's called school.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
-
迷幻药
acid; hallucinogen; psychedelic drug
-
迷幻剂
hallucinogen; psychedelic drug
-
迷幻爵士乐
acid jazz
-
迷幻摇滚乐
acid rock
-
迷幻世界
psychedelic world
-
迷幻迪斯科
acid house
-
迷幻音乐
psychedelia
音乐会展示了一个迷幻的灯光秀。
The concert featured a psychedelic light show.
她穿了一件迷幻的连衣裙去参加聚会。
She wore a psychedelic dress to the party.
这位艺术家在他的画作中使用了迷幻的颜色。
The artist used psychedelic colors in his painting.
他形容自己的经历为一次穿越心灵的迷幻的旅程。
He described his experience as a psychedelic journey through his mind.
这部电影有一个与其超现实视觉效果相匹配的迷幻的原声带。
The movie had a psychedelic soundtrack that matched its surreal visuals.
另一方面,迷幻药则是实体物质。
Psychedelic drugs, on the other hand, are physical substances.
迷幻剂复兴可以帮助意识胜利。
The psychedelic renaissance is here to help consciousness triumph.
迷幻药能将感官推到极致。
Psychedelics turn the knob up to 11.
他也有迷幻的舞步。
He also has the psychedelic steps.
迷幻风格:这张图片展示了耳部的弯曲结构
Psychedelic: This image shows the curve in the ear

中英释义: