你于2007年9月22号,想到这个点子两天后,佩妮搬进公寓了。
You thought of it September 22, 2007. Two days later, Penny moved in.
《生活大爆炸 第八季》《The Big Bang Theory Season 8》
我们的最好纪录是连续八天的幸福日子,那是在2007年12月。简直是我们的光明节。
Our record was eight consecutive blissful days, December 2007. It was our Hanukkah.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
2007年才投入使用。现有九千五百多公里列车轨道,仍在增长,而这已是世界上最长的高速列车网络。
Started in only 2007 at six thousand miles and growing, it's already the longest bullet train network in the world.
《鸟瞰中国》《China from Above》
当许多便宜的抵押品在2007年被贩卖时,有许多人都不知道怎么一回事,而只是跟着大多。数人的步调。
When too many cheap mortgages were being sold in 2007, a lot of people didn't know what was going on and a lot of others just followed the crowd.
《60秒趣味经济学》《60 Second Adventures in Economics》
我第一次见他是在2007年。
I first met him in 2007.
自2007年以来,美国的经济福利持续改善。
Since 2007, economic welfare in the U.S. has continued to improve.
2007年3月23日,欧文开始了他的环球旅行。
On March 23, 2007, Irving began his round-the-world trip.
这个始于2007年的项目预计共耗资800万美元。
The project which began in 2007 is supposed to cost a total of 8, 000, 000, 000 dollars.
自2007年该中心成立以来,她一直在该中心工作。
She has been working in the center since it started in 2007.
2007年,她成为独舞表演者,2015年,她成为其首席舞者。
In 2007, she became a solo (单独的) performer, and in 2015 she became its principal dancer.
与此同时,从1961年到2007年,世界人口从30亿增加了一倍多。
Meanwhile, the world's population more than doubled from 3 billion between 1961 and 2007.
2007年在美国出生的婴儿中,有50%的预期寿命为104岁,甚至更长。
Fifty percent of babies born in the US in 2007 have a life expectancy of 104 or more.
2007年1月9日,Steve Jobs正式发布了苹果的革命性手机。
On Jan. 9, 2007, Steve Jobs formally announced Apple's revolutionary mobile phone .
2007年1月9日,Steve Jobs 正式发布了苹果的革命性手机。
On Jan. 9, 2007, Steve Jobs formally announced Apple's revolutionary mobile phone.

中英释义: