原始文件保持未改变的。

The original document remains unaltered.

原始文件保存在档案馆里。

The original document is kept in the archive.

这段文字是从原始文件中复制的。

The text was copied from the original document.

我们需要将这些数字与原始文件核对。

We need to cross-check these figures with the original documents.

负责施工现场的班前会、班后会的组织、记录、汇报工作，原始文件的保管和提交工作。

Responsible for organizing, reporting of meeting before and after work in operating spot, keeping and submitting of original document.

如果出具的原始文件不是英文或法文，请提供正确的英文或法文翻译；

Providing certified English or French translations of original documents that you submit in other languages.

将临时文件重命名为原始文件名.

Renames the temporary file to the original file name.

音频数据将始终与原始文件一致！

This guarantees a bit identical reproduction of the whole wave file, including the non-audio data.

当你在传输视频时，你实际上是在设法恢复原始的视频，原始文件。

When you're streaming a video, you're essentially trying to recover the original video, the original file.

它将被放置在原始文件所在文件夹位置。

It will place the new icon into the folder or location where you have the original image stored.