中英释义：
工作时间有弹性。也许可以喔，可以用电话吗？
Flexible hours. Maybe I could be a waiter. Could I use the phone?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
你说得对，你很好相处，你只是没有瑞秋那么好相处，她比较有弹性，比较圆融。
No, you're right. You're easy-going. You're just not as easy-going as Rachel. She's just more flexible and mellow. That's all.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我很喜欢这种感觉，现在很光滑，也有弹性了，分成两部分。
I'm happy with that. It's quite smooth, got a bit of elasticity in it now. Half it.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
揉面是为了让面团中的面筋更有弹性，更筋道，因此挤出面包中的气泡。
The reason why you knead bread is to build the gluten up in the dough to make it elastic and strong. Therefore, builds up the air bubbles in the bread.
《保罗教你做面包》《Baul Hollywoods Bread》
然后将所有原料混合均匀，向同一个方向搅拌，这样有助于将原料粘到一起，还能为肉丸融入空气，使之可口有弹性。
Then just give this mixture a good mix. Stir this mixture in the same direction and it helps cause it helps to bind all the ingredients together and it does to aerate the meatballs so they're lovely and bouncy.
《中餐速成》《Chinese Food Made Easy》
双语例句
铁杉的针叶柔软而有弹性。
Hemlock needles are soft and flexible.
竹子的茎既坚固又有弹性。
The stems of the bamboo are strong and flexible.
海绵柔软且有弹性。
The sponge is soft and flexible.
制作旧式雪橇需要坚固且有弹性的木材。
Building a travois requires strong and flexible wood.
这份工作最大的好处是有弹性的工作时间。
The biggest benefit of this job is the flexible working hours.
我的出发时间很有弹性.
My departure time is flexible.
但是记住人是有弹性的。
But remember, all of us are flexible.
高级皮革鞋面柔软而有弹性。
Premium leather upper is soft and flexible.
我们在夏季的工作时间有弹性.
We have flexible work hours during the summer.
可以让肌肉更有弹性和生机。
Can make the muscles more flexible and vitality.
重点词汇
-
有弹性
flexible
原声例句