中英释义：
消防演练
firefighting drill
演练场
drill ground
起降演练
take-off and landing manoeuvre
应急演练
emergency drill
实战演练
combat exercise
沙盘演练
sand-table exercise
地面演练
ground drill
实际业务演练
in-tray exercise
演练战场救护
practise battlefield rescue work
学校每年都会进行一次消防演练。
The school conducts a fire drill once a year.
教练让我们每天都演练基本动作。
The coach makes us drill the basic moves every day.
参加消防演练是每个员工的责任。
Participating in the fire drill is the responsibility of every employee.
这个团队每周都进行灭火演练。
The team practiced firefighting drills every week.
这次演练帮助我们发现了很多问题。
This drill helped us identify many issues.
在紧急情况下，演练是非常重要的。
In an emergency, a drill is very important.
我们需要更多的时间来演练这个程序。
We need more time to drill this procedure.
学校每个月都会进行一次消防演练。
The school conducts a fire drill once a month.
公司每季度都会安排一次消防演练。
The company schedules a fire drill every quarter.
消防演练帮助我们在紧急情况下保持冷静。
The fire drill helps us stay calm in an emergency.
大家好，我今天第一次上课想找你们演练一下，可以吗？
Hey everyone. Oh hi. Hey, well, today's my first lecture and I kinda wanted to try it out on you guys, do you mind?
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
我们的原型从没实地演练过，都是在实验室而不是大街上。
It's never been tested in the field. Labs, military bases, but not on civilian streets.
《变形金刚4：绝迹重生》《Transformers: Age of Extinction》
有了这种能力，再加上实战演练，你就能极大地改善自己的生活。
If you could acquire this ability, and with practice you can, you will radically improve your life.
《成功的原则》《Principles for Success》
