不管你是应聘快餐店的出纳员还是大公司的下一任营运总监，都要时刻准备好。

It doesn't matter if you're interviewing to be a fast-food cashier or the next chief operating officer of a huge corporation. Be prepared!

他以为自己是什么人，他这么做不就是想做营运总监吗？

Who does he think he is? Isn't all he wants the post the marketing director?

在生产营运总监的领导下工作，大部分职责范围将每月回顾。

Works under the supervision of the Operation Director, most areas of responsibility are reviewed on a monthly basis.

在营运总监和总经理不在的情况下作为值班经理对酒店负责。

Takes responsibility of the hotel as the Duty Manager in the absence of the Director of Operations or General Manager.

我们现在给的职称是营运总监，但它其实好像比那职称多出更多。

The title that we have going right now is Director of Operations, but it's really kind of so much more than that.

作为上海兴国宾馆新任营运总监，盖世霆全面负责这家五星级酒店的整体策略、经营以及市场定位。

Gaskin takes on full responsibility for the overall strategy, operation and positioning of the five-star Radisson Plaza Xing Guo Hotel Shanghai.