中英释义：
法官阁下，还有不到两小时鲁伊兹先生的车就要抵达边境了。
Your Honor, Mr. Ruiz's bus is going to reach the border in less than two hours.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
我本周实施了这些措施，我们正在给予边境上的执法人员更多的资源，阻止非法越境并将已经越境人员进行遣返。
I took those actions this week. We're providing more resources at the border to help law enforcement personnel stop illegal crossings and send home those who do cross over.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
这一法案会保护我们的边境同时，给予生活在这里的无身份移民获得公民资格的途径，只要他们能够支付罚款，开始纳税并重新排队取得公民身份。
That bill would have secured our border while giving undocumented immigrants who already live here a pathway to citizenship, if they paid a fine, started paying their taxes and went to the back of the line.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
因为完全可以在实施法案的同时，践行自由女神像前的铭言，收容那些世代蜷缩在边境线上的人们，二者可以兼得。
Because it's possible to both enforce our laws. And at the same time, embrace the words on the Statue of Liberty that have welcomed generations of huddled masses to our shores. We can do both.
《奥普拉演讲》《Oprah Winfrey Speech at Harvard》
-
边境线
border/demarcation line
-
边境证
border crossing card
-
穿越边境
cross the border
-
防守边境
keep guard on the frontier
-
封锁边境
close the border
-
偷越边境
slip through the border
-
侵犯边境
encroach upon the boundary
-
边境贸易
border/frontier trade
-
海关边境
customs border
-
边境经济
border economy
-
边境地区
border area
-
骚扰边境
harass the border areas
-
潜入边境
slip into the border area
-
越过边境
cross a frontier;cross over the frontier
-
开放边境
open the border
-
边境冲突
border clash/conflict
-
国家边境
national boundary
-
窜扰边境
harass the border areas
-
封闭边境
seal off the border
-
边境战争
border war
士兵们在边境上巡逻。
The soldiers patrol the border.
这条河流是天然的边境线。
The river is a natural border line.
军队在边境附近扎营。
The army set up a camp near the border.
逃亡者在边境被抓住了。
The fugitive was caught at the border.
珲春是一个美丽的边境城市。
Hunchun is a beautiful border city.
我们在边境检查站停了下来。
We stopped at the border checkpoint.
边境检查站戒备森严。
The border checkpoints were heavily guarded.
队伍在边境地区驻扎。
The troops are stationed at the border area.
军事基地位于边境附近。
The milit base is located near the border.
入侵者在黎明时越过了边境。
The invader crossed the border at dawn.