今天我们一起走进国家举重队, 来体验举重若轻的中国力量.

Today, we walked along the national weightlifting team, Juchongruoqing to experience the power of China.

对于自己的权威,他举重若轻,做决定时也不会感到焦躁不安.

He wears his authority lightly and does not fret about taking decisions.

举一反三,举重若轻,信手拈来,几乎无所不知的老师才会让学生肃然起敬.

Giving top priority almost all - knowing teacher will allow students to respect.

如果回顾在国家队的那些日子，给我留下印象最深的是贝肯鲍尔处理事情时举重若轻的方式，以及他积极的态度。

If I think back to my time in the national team, I was impressed by Franz Beckenbauers easy way of handling things and how he was always positive.

装傻：这是说你要“举重若轻”，对严肃的事情保持不那么严肃的态度。试着像孩子一样思考，发现事物有趣、好玩的一面。

Think silly: This is about taking serious stuff and being not-so-serious with it. Try to find the funnier, lighthearted side of what you're observing and think like a kid.

本文通过对这两者的分析，论述了欧洲独立动画是如何将对人生本质的思索举重若轻地化入单纯的动画表现的，希望对窘迫的中国动画有所启迪。

The thesis analyzes both of them and discusses how European cartoons put the profound meditation on the living essence into simple cartoons, intends to give some inspiration for Chinese cartoons.

这组照片被命名为“大家为我，我为大家”。我的女儿们安慰了我，我也希望他们永远记得当我们能够举重若轻的对待这种可拍的疾病时，其实病也就没那么可怕了。

We named the pictures 'All for One, One for All.' ... My girls lessened my sense of unease and I hope they will always remember that scary stuff isn't quite so scary when you can laugh about it.