不敢相信你们要同居了,我真替你们高兴。我是说,他是个好对象,而且那一双眼睛……我是科学家,我会观察。
I can't believe you guys are moving in together. That's great. I'm happy for you guys. I mean, he's a great catch. And those eyes… I'm a scientist. I observe.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
是她闪着慈爱目光的一双眼睛。
E … is for her eyes, with love-light shining.
他有一双眼睛,但看的不很清楚;
He has a pair of eyes, but doesn't see clearly.
他有一双眼睛,但看的不很清楚;
He has a pair of eyes, which unfortunately don't see clearly.
她的一双眼睛是两只又大又黑的纽扣。
Her eyes are two big and black buttons.
一天,有人捐献了一双眼睛给女孩儿。
Some day, someone donated a pair of eyes to her.
烧不到他,只是烟熏红了他的一双眼睛.
All that happened was that the smoke made Both his eyes red.
他的脸上皱纹满布,不过一双眼睛倒很有神;
His face, pinched and lined, was 1)enlivened by a pair of cheerful eyes;
沙柳默默地点点头, 望着父亲的一双眼睛泪汪汪的.
She nodded quietly, looking tearfully at him.
实际上,那甚至都不是一整张脸,只是一双眼睛看着你。
In fact, it wasn't even their whole face, it was just their eyes looking at you.
可怜的人,就是有一双眼睛可以看,却看不见愿景的人。
The most pathetic person in the world is someone who has sight, but has no vision.
-
一双
a pair of; a couple; pair; duad
-
眼睛
eye; eyes; eyeball; peeper; optic; oculus; ocular; visual; ophthalmic; opto-

中英释义: