他心里想，我应该再努力一点。

He said to himself, I should try a little harder.

我心里想，这次考试一定要通过。

I said to myself, I must pass this exam.

他心里想，今天一定要早点回家。

He said to himself, I must go home early today.

她心里想，这件事不应该这么做。

She said to herself, this should not be done this way.

她心里想，这真是一个美好的地方。

She said to herself, this is such a beautiful place.

他沉重缓慢地走过作业，心里想着要是能出去玩就好了。

He plods through his homework, wishing he could be outside playing.

她嫁给了一个富豪，但她身在曹营心在汉，心里想着她的初恋。

She married a rich man, but she lives in the Cao camp but with her heart in the Han camp, thinking about her first love.

她在这座城市生活了很多年，但她身在曹营心在汉，心里想着回到家乡。

She has lived in this city for many years, but she lives in the Cao camp but with her heart in the Han camp, thinking about returning to her hometown.

有很多事要做，亨利看着杂乱的厨房，心里想。

There's a lot to do, Henry thought, as he looked at the mess in the kitchen.

可是，我只想依着心里想的去做。

However, according to the heart I just want to do it anyway.