我们将举行盛大的派对,而且没人知道到底知道谁和谁。
Oh, come on. We'll have, we'll have a big party, and no-one will know who's with who.
《老友记第一季》《Friends Season 1》
但你知道谁和谁相处很愉快吗?马特·劳厄尔和萨维纳·格思里?我爱他们俩。我希望他们成为我的家人。
But you know who are good together? Matt Lauer and Savannah Guthrie? I love them. And I want them to be my family.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
爱情这杯酒,谁和谁都醉。
Love this wine, and anyone who is drunk.
他不知道谁和谁为什么打起架来了。
He didn't know why someone had started fighting with someone else.
你绝对猜不到那年谁和谁去参加舞会,没错,就是这两位。
And you'll never guess who went together to the dance later that year. Yup, those two.
岁月教会了我要有选择性有识别性地去对待那些别人跟我分享的真相,是何时何地与我分享的,和谁和我分享的。
The years have taught me to be selective and discerning about what truth I share, when and where I share it, and with whom.

中英释义: