预计本纳税年度共有3060万纳税人。

In total there is expected to be 30.6 million taxpayers this tax year。

预计本纳税年度共有3060万纳税人。

In total there is expected to be 30.6 million taxpayers this tax year.

当我们谈论一个公司的‘财年’，我们所谈论的是该公司的纳税年度。

So when we're talking about a company's fiscal year, we're talking about it's the beginning of its tax year to the end of its tax year.

IRS对这些纳税年度放弃了处罚.

The IRS waived penalties for those tax years.

企业清算时,应当以清算期间作为一个纳税年度.

Enterprises that undergo liquidation shall use the period of liquidation as the tax year.

自登记成立之日起5个纳税年度内。包括当年。

Register 5 tax year since the day that hold water oneself inside . include in those days.

各纳税年度的偷税数额应当累计计算，偷税百分比应当按照最高的百分比确定。

The amount of evaded tax within each tax year shall be calculated accumulatively, and the percentage of the evaded tax shall be determined by the highest percentage.

外国企业所得税的纳税年度，指公历每年一月一日起，至十二月三十一日止。

The tax year for foreign enterprises starts from January 1 and ends on December 31 on the Gregorian Calendar.

第三条税法第一条第一款所说的在境内居住满一年，是指在一个纳税年度中在中国境内居住365日。

Article 3 Individuals who stay in China for a full year mentioned in Section 1 of Article 1 of the Tax Law mean individuals who have stayed in China for 365 days in a tax year.

纳税年度：填写取得所得的公历年度。

Taxable year :Gregorian Calendar year in which the income is derived.