想让媒体不去关注积极的副总统是比较难的。但我们可以让媒体刚好有些料可追,不至于什么都拿不到。
It's harder to keep an active VP out of the press than in it, but it's possible if we give the media just enough to keep them from starving.
《纸牌屋 第二季》《House of Cards Season 2》
它比较快,但是比较难实现。
It's faster, though harder to implement.
这种干涉仪比较难调整。
The interferometer is relatively difficult to align.
只不过这个姿势比较难。
And it's difficult to pose like this.
现在到了比较难的部分。
The hard part is done now.
看来这次数学测试比较难。
The maths examination promised to be a difficult one.
你认为听和说哪个比较难?
What do you think is harder, speaking or understanding?
为什么说结核病的发现比较难?
Why do I say that the discovery of TB more difficult?
比较难的部分是选择正确的插件集
Selecting the correct set of plug-ins is the challenging part
赖瑞:我自己来做的话会比较难。
LARRY: It would be hard for just me to do it.
现在看来,普及问题比较容易解决, 比较难的是如何提高.
Making education universal seems easy, but raising educational standards is difficult.
-
比较
compare; contrast; differentiate; weigh; compare with; comparatively; relatively; cf.; cp.; comparative; relative; fairly; comparison

中英释义: