她的道德感让她做了一个决定.
Her moral sense let her made a decision.
我们的道德感是否来源于达尔文的进化?
DOES OUR MORAL SENSE HAVE A DARWINIAN ORIGIN?
弗吉尼亚大学的乔纳森·海特(Jonathan Haidt)认为,这种道德感好比我们的口感。
Jonathan Haidt of the University of Virginia argues that this moral sense is like our sense of taste.
他认为我们和动物之间没多大区别,他自己的道德感和对各种暴行的强烈谴责违背了这种观点。
His view that there is little to distinguish us from the animals is compromised by his own moral sense and fierce condemnation of various forms of enormity.
觉得羞耻尽管没有其他人知道发生什么事;一个敏感的道德感足够使人觉得羞耻哪怕是一个绝对的秘密。
Note that one can feel ashamed even if no one else knows what one has done; a lively moral sense is enough to make one ashamed in complete privacy.
我们所不知道的是,人类感受移情作用和正义的独特能力是具体什么时候我们祖先已经有了,以及文化是如何建立于一种普遍的道德感之上的。
What we don't know is exactly when the uniquely human capacity for empathy and justice emerged in our ancestors and how cultures build on a universal moral sense.
不幸的是,电视传达的东西没有道德感,因为它本身与道德无关。
Unfortunately, television conveys no sense of morality since it is itself amoral .
不幸的是, 电视传达的东西没有道德感,因为它本身与道德无关.
Unfortunately, television conveys no sense of morality since it is itself amoral.
高价值的人坚持己见、有影响力、有道德感。
A high-value person is willful, powerful, and moral.
脑岛会引起道德感 、 共情以及对音乐的情绪反应.
It helps give rise to moral intuition, empathy and the capacity to respond emotionally to music.

中英释义: