别这么感情脆弱，这只是部电影。

Don't be such a softy; it's just a movie.

他在面对动物时是个感情脆弱的人。

He is a softy when it comes to animals.

这些旧信件让她感到感情脆弱的和怀旧。

The old letters made her feel maudlin and nostalgic.

她总是在婚礼上哭，她真是个感情脆弱的人。

She always cries at weddings; she's a real softy.

我哥哥是个感情脆弱的人，无法忍受恐怖电影。

My brother is a softy and can't stand horror movies.

她总是在假期期间变得感情脆弱的，想着她的童年。

She always gets maudlin during the holidays, thinking about her childhood.

尽管他看起来很强硬，但他内心其实是个感情脆弱的人。

Even though he looks tough, he's actually a softy inside.

喝了几杯酒后，他变得感情脆弱的，开始谈论他失去的爱。

After a few drinks, he became maudlin and started talking about his lost love.

如果你做了，那就是等于你在说你是个感情脆弱的人。

If you do , you are showing that you are emotionally weaker.

当被嘲笑, 他们会非常受伤,可能以一种感情脆弱的方式反应过火.

When scorned, they are very hurt and may overreact in an almost maudlin way.