中英释义：
她法语期末考只得了个A-。
She got an A- On the French final.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
可我却在为魔药学期末考试担心。
And to think I've been worrying about my Potions final.
《哈利·波特与魔法石》《Harry Potter and the Sorcerers Stone》
期末之前我都不会批改这些论文，你们想什么时候交都可以。
I'm not going to read them before the end of this semester, but you can submit them anytime you want.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
不幸的是所有期末考试和论文都结了，分数已经算完了。
Well, unfortunately, all the final exams and the papers are in. Grades are closed.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
所以在学期结束会有期末考，没通过考试就会被踢出惊吓课程。希望你们都备受鼓励了。
That is why at the end of the semester there will be a final exam. Fail that exam and you are out of the Scaring program. So, I should hope you're all properly inspired.
《怪兽大学》《Monsters University》
要参加各种婚礼，亲戚去世了，有人需要帮助等等仿佛这一系列悲剧都不约而同地发生在期末。
Weddings pop up, relative die, people need help, the amount of misery happens at the end of the semester. It's just incredible.
《怪诞行为学》《Predictably Irrational》
那礼拜四晚上你都在做什么？礼拜四晚上，我在写我英文课的期末论文。
And what about Thursday night? Thursday night, I was finishing up my final paper for English.
《网络谜踪》《Searching》
所以我决定换种课来上，换点比较要用脑袋，期末考又不用那么痛苦的。
I just thought this time I'd go for something little more intellectual with a less painful final exam.
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
听着，你现在不可以这么做。你有期末考，纽约大学的申请，过两星期就到期了。
Look, you can't be doing this right now. You got finals. Your NYU application is due in what, two weeks?
《博物馆奇妙夜3》《Night at the Museum: Secret of the Tomb》
我不知道，玩游戏，吃晚饭看剧？哦，我刚考完期末也就是说我会在卡门家里玩乓。乒乓。
I don't know, Xbox, dinner, some Netflix? Oh, I just finished my last final which means I was at Carmen's house playing pong. Ping-pong.
《网络谜踪》《Searching》
好吧 那你周四晚上都在做些什么？周四晚上，我在我爸屋里。对，那天期末我爸来载我。好，谢谢你，Jonah。
Okay, what were you doing Thursday night? Thursday night, I was at my dad's house. Yeah, he picked me up after finals that day. All right, thank you, Jonah.
《网络谜踪》《Searching》
那个... 玛戈今天在干嘛呢？她跟她的学习小组要通宵学习。通宵吗？泡菜秋葵汤菜谱 嗯 ，我刚跟她通过电话。她下周有生物期末考试。怎么了？
What's Margot up to tonight? She's at a study group all night. Wait, all night tonight? Yeah, I just got off the phone with her. She's got a bio final next week. Why?
《网络谜踪》《Searching》
短语搭配
-
期末舞会
end-of-term ball
双语例句
注: 人身保险金额为期末有效保险金额.
Note: Amount insured of personal insurance is the efficiency amount insured at the end of term.
我希望你能参加我的期末演出。
I hope you'll take part in my end-of-term production.
嗨，安娜。你收到期末音乐会的邀请了吗？
Hi, Anna. Did you get the invitation to the end-of-term concert?
期末的时候，学生们都很忙。
At the end of a term, students are very busy.
我们在期末会有一个大项目。
We will have a big project at the end of a term.
期末成绩对我的总成绩很重要。
The end of a term grades are important for my overall score.
期末考试通常在学期结束时进行。
The final is usually held at the end of the semester.
期末考试的成绩很重要。
The grade of the final is very important.
我正在为期末考试复习。
I am studying for the final.
期末考试是这门课程的顶点。
The final exam is the capstone of the course.
原声例句