雅诗兰黛的香水闻起来很香。

The perfume from Estee Lauder smells wonderful.

她买了一瓶雅诗兰黛的面霜。

She bought a jar of face cream from Estee Lauder.

雅诗兰黛的化妆品质量很好。

The quality of Estee Lauder cosmetics is very good.

我喜欢使用雅诗兰黛的护肤品。

I love using skincare products from Estee Lauder.

雅诗兰黛的产品在全球都很受欢迎。

Products from Estee Lauder are popular worldwide.

小常识：化妆品巨头雅诗兰黛由纽约皇后区的Josephine Esther Mentzer创办，雅诗兰黛的美容王国09年销售额达70亿。

Fact: Cosmetics mogul Estee Lauder was born Josephine Esther Mentzer in Queens, New York. Her beauty empire had more than $7 billion in sales in 2009.

次年，刘雯因成为化妆品公司雅诗兰黛第一位亚洲模特代言人而再一次成为焦点。

The following year Liu achieved another highlight by becoming the first Asian spokesmodel for cosmetic company Estee Lauder.

凯莉，你必备的美容产品是什么？哦，雅诗兰黛晚间修复精华。我感觉是最好的美容产品。

Karlie, what is your must-have beauty product? Oh, Estee Lauder Advanced Night Repair serum. It's the best.

雅诗兰黛已经与索尼合作打造40集的数字电视幽默剧，于去年12月开拍，里面穿插如倩碧等其他品牌的化妆品。

Estee Lauder has teamed up with Sony to produce a 40-episode digital sitcom that began in December and includes product placements for Clinique cosmetics and other products.

兰黛家族和雅诗兰黛公司也取消了他们的庆祝活动，通知要来的客人，他们决定把庆祝形式从原来日本餐馆Nobu 57的免费清酒和寿司，变成慈善捐款。

The Lauder Family and The Estee Lauder Companies canceled their bash, informing would-be guests that they would be making charitable donations instead of consuming free sake and sushi at Nobu 57.