中英释义：
噢，谁把那棵树放在那儿？
Oh, who put that tree there?
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
猪爸爸撞到了一棵树。
Daddy pig has walked into a tree.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
在想像那棵树吗？是的，没错。
Picturing that tree? I am, yes.
《老友记 第九季》《Friends Season 9》
砍这棵树? 没错，快下来吧。
The tree? Yeah. Now come on down.
《怦然心动》《Flipped》
我们是谁? 糖果树部门。
Who's we? Candy tree department.
《无敌破坏王》《Wreck-It Ralph》
这就是那棵树，是吗? 是的。
This is where that tree was, wasn't it? Yeah.
《怦然心动》《Flipped》
猪妈妈的纸飞机降落到一棵树上。
Mummy Pig's aeroplane has flown into a tree.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
用来种成更多的苹果树！对极了！
To make more apple trees! Exactly!
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
我们想要买颗树。你们想要什么样的树？请不要说，苹果树或者樱桃树。我们没有卖。
We'd like to buy a tree, please. What sort are you looking for? Please don't say, an apple tree or a cherry tree, I don't have them.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
我们想要买颗树。你们想要什么样的树？请不要说，苹果树或者樱桃树。我们没有卖。
We'd like to buy a tree, please. What sort are you looking for? Please don't say, an apple tree or a cherry tree, I don't have them.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
再进入我的树屋之前，我得先把靴子脱掉，我在我的树屋里啦，我在我的树屋里啦。
Before I go in my tree house, I must take off my muddy boots. I'm in my tree house. I'm in my tree house.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
爸爸，这棵树重吗？对，是有点重。希望我们家放得下这棵树。
Daddy, was the tree heavy? It was a bit heavy, yes. I hope the tree fits in our house.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
爸爸，这棵树重吗？对，是有点重。希望我们家放得下这棵树。
Daddy, was the tree heavy? It was a bit heavy, yes. I hope the tree fits in our house.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这是记忆之树。
We call this the Memory Tree.
《小飞侠：幻梦启航》《Pan》
闪电会击中那棵树。
Lightning strikes that tree.
《饥饿游戏2：星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
这里兔小姐的树店。
This is Miss Rabbit's Tree Shop.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这有棵苹果树，这也有棵苹果树，所以宝藏肯定就在这里了。我们来看看。
Here's an apple tree. And here's an apple tree. So the treasure must be here. Let's take a look.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这里小种子会长成小小的苹果树，像这颗。然后这些小树会长高变成一颗大苹果树，就像这颗。
This tiny seed will grow into a little apple tree, like this. Oh. And that little apple tree will grow into a big apple tree like this.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这里小种子会长成小小的苹果树，像这颗。然后这些小树会长高变成一颗大苹果树，就像这颗。
This tiny seed will grow into a little apple tree, like this. Oh. And that little apple tree will grow into a big apple tree like this.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
爸爸怎么还不回来啊！希望那棵树没事。这是什么声音啊？是爸爸！还有我们的树！
Daddy's been gone for ages. I hope our tree is okay. What's that noise? It's Daddy. With our tree.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
-
楠木树
nanmu (tree)
-
树栽子
sapling; young tree
-
香脂树
balsam tree
-
世纪树
century plant
-
树障子
tree hedge
-
没药树
myrrh tree
-
流苏树
fringe tree
-
用材树
timber tree
-
谱系树
pedigree tree; family tree
-
系谱树
family tree
-
炮弹树
cannonball tree
-
树杪
tree top
-
树棵子
stem of a tree
-
消息树
message tree
-
香蕉树
banana tree
-
成年树
full-grown tree
-
歪脖树
crooked tree
-
咖啡树
coffee tree/plant
-
宝塔树
pagoda tree
-
结果树
resulting tree
在你附近种一棵树吧！
Grow a tree near you!
他迅速爬上了一棵树。
He quickly climbed a tree.
找到一棵非常高的树。
Find a very very tall tree.
她停在附近的一棵树上。
She stopped in a nearby tree.
在课堂上分享你的家谱树。
Share your family tree in class.
他从一棵树开始数了十步。
He counted ten paces from a tree.
院子里有一棵苹果树。
There is an apple tree in the garden.
秋天，他在树下钓鱼。
In autumn, he goes fishing under the tree.
我看到了嫦娥、兔子和树。
I saw Chang'e, the rabbit and the tree.
树旁边有三辆玩具火车。
There are three toy trains beside the tree.