多数患眼视网膜血管显影正常。结论孤立性CHRPE为缺乏自觉症状的眼底黑色圆形或卵圆形病变,主要位于眼底周边部;
Conclusion The isolated CHRPE is round or oval black Iesion in ocular fundus which lack of subjective symptoms, mostly located on the peripheral retina;
起病缓慢,初期无明显自觉症状。
Slow onset, initially no obvious symptoms.
自觉症状常较轻或无,舌脉亦可正常。
The symptoms are often mild or no, tongue and pulse can be normal.
患者男,43岁。左小腿红色丘疹3年余,无自觉症状。
A 43-year-old male patient had nodules on his left leg for 3 years.
眩晕是自己感觉到与外界的位置上、空间上不一致的自觉症状。
Vertigo Disorder is a false sensation that one's self or the surroundings are moving or spinning.
结果:所有手术患者自觉症状改善,术后膀胱容量、尿流率改变等方面均取得满意效果。
Result:Voiding symptoms, vesical volume and flow rate were improved significantly in all patients.
结果: 所有手术患者自觉症状改善, 术后膀胱容量、尿流率改变等方面均取得满意效果.
Result: Voiding symptoms, vesical volume and flow rate were improved significantly in all patients.
-
自觉症状
subjective symptoms

中英释义: