他轻轻踩下油门，车子开始加速。

He gently pressed the throttle, and the car began to accelerate.

当你上坡时，可能需要更多的油门。

When you are going uphill, you might need more throttle.

请不要猛踩油门，这样对发动机不好。

Please don't slam the throttle; it's bad for the engine.

你需要调节油门来保持稳定的速度。

You need to adjust the throttle to maintain a steady speed.

司机松开油门，车子慢慢停了下来。

The driver released the throttle, and the car slowly came to a stop.

美联储还不收油门——收得不多。

The Fed still didn't throttle back -- much.

我这时将油门从加力状态下收回.

I bring the throttles out of AB.

及早转开油门.

Get the throttle on early.

该系统使用油门料到意义上油门，从停止运动，并最大限度地提高快速前发生滑移牵引力。

The system uses Throttle Anticipate to sense quick movement in the throttle from a stop and maximizes traction before slippage occurs.

电子油门用继电器取代了连接油门踏板和油门的机械装置。已被汽车行业普遍使用的电子油门系统可以降低汽车重量，减少汽车油耗。

Electronic throttles replace mechanical links between the gas pedal and the throttle with electronic relays. The systems, used widely in the industry, reduce vehicle weight and fuel waste.