真的很谢谢你们来陪我。

Look, you guys I just wanna say, I really really appreciate you spending this time with me.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

谢谢你们帮我。别忘了刷牙。

Thanks for all the help. Don't forget to brush your teeth.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

谢谢你们，再次感谢。谢什么。

Thanks you guys. Again. Come on, sweetie.

《老友记 第四季》《Friends Season 4》

这阵子很难熬，真的谢谢你们。

It's been a pretty hard time right now, so I just wanna say thanks.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

谢谢你们做的视频，我真没想到。

Thank you for the video. That wasn't what I expected to see.

《女孩成长记 第一季》《Girl Meets World Season 1》

谢谢你们能来。

Thanks you guys for coming over.

《老友记第一季》《Friends Season 1》

你们，真是太谢谢你们了。瞧瞧大家送来的礼物。

You guys, thanks for doing this. Look at all that stuff people sent.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

谢谢你们愿意这么晚见我，我有个提议供你们考虑。

Thank you for giving me a moment so late at night. I have a proposal for you to consider.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

你们知道吗？真是谢谢你们，不过我带赛巴斯钦去就好了。

Well, You know what though you guys? I really appreciate that but I think I'm just gonna take Sebastian to the charity.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

谢谢你们上帝保佑我们伟大的国家。

Thank you and God bless this great country.

《纸牌屋 第五季》《House of Cards Season 5》

好了，剩下的诸位，谢谢你们的参与，请不要难过选手们，你们每位都可以享受现场决赛9折的门票。谢谢，我心领了。

All right, the rest of the group acts, thank you so much. Oh, don't feel bad, folks. There will be a ten percent discount on tickets for everyone. Yeah, sure, thanks a lot.

《欢乐好声音》《Sing》

我永远欠你们一份情。谢谢你们所有人，是你们的努力改变了大家的想法。

I am forever in your debt. And thanks to all of you, your pressure changed all the right minds.

《超人总动员2》《Incredibles 2》

我想谢谢你们给我一个重新考虑的机会，我很激动选择你们公司。

I want to thank you guys for giving me a chance to think it over. I'm thrilled to come with your firm.

《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》

还真像弗兰克会说的话。是的。弗兰克。谢谢你们的到来。感谢你的到来。节哀顺变。谢谢。

Well, that sounds like Frank. Yeah. Frank. Thank you both so much for coming. Thank you for coming. I'm sorry for your loss. Thank you.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

应该谢谢你们为了这次会议今晚特意闭餐。

Oh, and thank you for closing the diner tonight for this meeting.

《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》

你们大老远过来真是太谢谢你们了，这些蛋糕看起来好棒。的确很赞。

Thank you guys so much for coming. These cakes look so lovely. They are.

《破产姐妹 第五季》《2 Broke Girls Season 5》

谢谢你们一直陪着她。回家吧，好好休息一下。

Thank you for staying with her. Go home. Get some rest.

《实习医生格蕾 第十季》《Greys Anatomy Season 10》

嗯，我真的觉得你们都很可爱，谢谢你们在橄榄球队训练结束前陪我们消遣。

Well, I'm sure you're all adorable together. And thanks for being a distraction until the football team finished practice.

《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》

这时期的她还会在你离开房间的时候大叫，但是谢谢你们，祝你们玩的开心。

She's also in this phase where if you leave the room, she screams bloody murder, but thanks, you guys. Have fun.

《老友记 第九季》《Friends Season 9》

感觉好多了，谢谢你们，请坐，我去拿杯子。请坐。

You know what, it's feeling a lot better, thank you. Well, listen, why don't you two sit down and, and we'll get you some glasses. Okay. Okay. Stat.

《老友记第一季》《Friends Season 1》