中英释义：
那是阿诺德的关键见解，是可以导致接待员们觉醒的东西，苦难折磨，察觉到世界并非如你希望那般后的痛苦。
That was Arnold's key insight, the thing that led the hosts to their awakening, suffering. The pain that the world is not as you want it to be.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
嗨，你觉得我的苦难很有趣吗？对不起，我只是…
Hi. Is my misery amusing to you? I'm sorry, I was just....
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
恐怕要逃离这个地方，你需要承受更多苦难折磨。
And I'm afraid in order to escape this place, you will need to suffer more.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
你一直是他们苦难的根源，伯纳德，你真的非常擅长此道。
You've been a scourge to them, Bernard. You're really quite brilliant at it, truly.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
我是印度人嘛，我的信仰告诉我，今生的苦难来世将转为福音。
Well, I'm a Hindu. My religion teaches that if we suffer in this life we are rewarded in the next.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我很抱歉，学校收回谢尔顿的车位，他不该因为霍华德现在是个大咖，而蒙受苦难啊。
I'm really sorry they took Sheldon's spot away. He shouldn't have to suffer just because Howard's such a big deal now.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
弄好了，我们回家吧。额，这恐怕有一点点苦难哪。为什么？爸爸他把车钥匙掉进排水道里了。
Right. Let's go home. That might be difficult. Why? Daddy dropped the car keys down the drain.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
弄好了，我们回家吧。额，这恐怕有一点点苦难哪。为什么？爸爸他把车钥匙掉进排水道里了。
Right. Let's go home. That might be difficult. Why? Daddy dropped the car keys down the drain.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
-
遭遇苦难
undergo suffering
-
带来苦难
bring misery to sb
-
苦难深重
be in deep distress; be in the depth of misery
-
苦难的年代
era of suffering
-
苦难的深渊
abyss of misery
-
酷烈的苦难
severe sufferings
-
经受很多苦难
undergo much suffering
-
一生的苦难
life-long misery
-
苦难的生活
life of hardship and misery
-
遭受极大的苦难
suffer acute hardships
-
使蒙受巨大的苦难
inflict great misery on sb
-
使人民遭受巨大的苦难
cause the people untold suffering
苦难让他变得更加坚强。
Suffering made him stronger.
他们的苦难终于结束了。
Their suffering has finally ended.
她的苦难让我们感到心痛。
Her suffering makes us feel heartbroken.
面对苦难，他从未放弃希望。
In the face of suffering, he never gave up hope.
他在战争中经历了很多苦难。
He experienced a lot of suffering during the war.
通过波罗蜜，人们可以超越苦难。
Through paramita, people can transcend suffering.
潘多拉的神话解释了人类苦难的起源。
The myth of Pandora explains the origin of human suffering.
与苦难作斗争的勇气使生命值得活下去。
The courage to fight suffering renders life worth living.
这本书详细描述了她的苦难。
The book described her sufferings in great detail.
苦难使他的心智成熟.
Suffering matured his understanding.