中英释义：
小小生物。
Tiny creatures.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
小小狗？咱市有不少小小狗，我是说，你也算小小狗呀。咱们快走吧。
Tiny dog? There are a lot of tiny dogs in the city. I mean, you're a tiny dog. Ok? So let's just go.
《爱宠大机密》《The Secret Life of Pets》
乔治，你看这些小小的泡泡。我可以弄出更大的泡泡来。
George, look at all the tiny bubbles. I can make bigger bubbles.
《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》
这种硅物质组成了叶片边缘，鳞次栉比的小小利齿。
The silica is built into row upon row of tiny daggers along the leaf.
《植物之歌》《How To Grow A Planet》
佩琪和苏西想要自己玩。我是一位小小仙女公主！
Peppa and Suzy want to play on their own. I'm a tiny little fairy princess!
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
有人无视了它们小小尖尖的牙齿，不过算了。换一张。好的。
Somebody's ignoring their tiny needle teeth, but all right. Try another one. Okay.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
感觉到那小小心脏的跳动，你知道它是你的至爱。
And you feel that tiny heart beat and you know that you couldn't love anything more in the whole world.
《重返十七岁》《17 Again》
会有多疼啊？只是一块小小皮肤样本，你也看过我给自己取样本的样子了。
How much will it hurt? It's just a tiny skin sample. You saw me do it to myself.
《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》
爷爷猪照顾佩佩的草莓。很多天以后，爷爷猪发现了一个小小的植物在生长。
Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant. After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
猪爷爷把佩奇照顾她的草莓。过了一段时间，猪爷爷发现长出了一株小小的植物。
Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant. After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
这是什么声音呢？一定是野兽要来了！啊啊！哦！只是一只小小的鸟飞来参观佩德罗的帐篷。
What's that? It is a wild animal. Oh. It is a tiny little bird. Come to look at Petro's tent.
《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》
即使是大大的苹果树吗？噢，是的！这颗小小的种子会长成一棵小苹果树，像这个。 噢。
Even the big apple tree? Oh! Yes! This tiny seed will grow into a little apple tree, like this. Oooh.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
海南岛的这一小小港湾就有解决中国最棘手的供应难题之一——他们对海鲜的热爱——的关键。
This tiny inlet of Hainan Island is the key to one of China's biggest supply problems: their love of seafood.
《鸟瞰中国》《China from Above》
鲍勃，在这八小时任期里，你是一个贤明的国王，所以，我把这个小小的皇冠颁发给你的小熊，蒂姆。
Bob, you were a wise and noble king for all of 8 hours. So for you, I offer this tiny crown for your Teddy Bear, Tim.
《小黄人》《Minions》
这就是为什么我们能抬起重物却不会伤到皮肤，但一个小小的针头只要轻轻扎一下就能让我们出血。
This is why we can lift heavy objects without breaking our skin, but a tiny needle can make us bleed with just a little poke.
《TED教育》《TED-Ed》
这里小种子会长成小小的苹果树，像这颗。然后这些小树会长高变成一颗大苹果树，就像这颗。
This tiny seed will grow into a little apple tree, like this. Oh. And that little apple tree will grow into a big apple tree like this.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
这里小种子会长成小小的苹果树，像这颗。然后这些小树会长高变成一颗大苹果树，就像这颗。
This tiny seed will grow into a little apple tree, like this. Oh. And that little apple tree will grow into a big apple tree like this.
《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》
我只挖一个小洞把种子放进去。然后给它盖上土，浇水。我花园里的所有东西都是由这些小小的种子长成的。
I just make a little hole and put the seed in. Then I cover it with earth and water it. Everything in my garden grows from tiny seeds like these.
《小猪佩奇（精选版）》《Peppa Pig》
爷爷，再见了。再见了，我的草莓。猪爷爷把佩琪照顾她的草莓。过了一段时间，猪爷爷发现长出了一株小小的植物。
Bye bye, Grandpa. Bye bye, strawberry. Grandpa Pig looks after Peppa's strawberry plant. After many days, Grandpa Pig finds a tiny plant growing.
《小猪佩奇 第一季》《Peppa Pig Season 1》
港在中文是港口的意思，香的意思是芳香的或者风景如画的，确实，在香港成为如今的大都市之前，的确是一个风景如画的小小渔村。
Kong is the Chinese word for Harbor and Hong means fragrant or picturesque and indeed before this came the metropolis it is today, it would have been very picturesque, a tiny little fishing community.
《中国春节》《Chinese New Year》
短语搭配
-
小小的请求
moderate request
双语例句
孩子握紧了小小的拳头。
The child made a tiny fist.
孩子在睡觉时握着小小的拳头。
The child made tiny fists as he slept.
这个小小国去年宣布了独立。
The tiny ministate declared its independence last year.
他在房间里养了一只小小动物作为宠物。
He keeps a tiny beastie as a pet in his room.
除了一个小小的缺陷，这个计划是完美的。
The plan was perfect except for one tiny flaw.
她在处理纸张后感到指尖有一个小小的割伤。
She felt a tiny cut on her fingertip after handling the paper.
每片白色花瓣的底部都结了一颗小小的棕色种子。
A tiny brown seed forms at the bottom of each white petal (花瓣).
落地四天后，一个小小的棉花芽展示了它们确实如此。
Four days after landing, a tiny cotton shoot showed that they do.
现在我是一个小小球。
Now I'm a tiny ball.
你好，我是一个小小的女孩儿。
Hello. I'm a tiny girl.
原声例句