中英释义：
你忘了删除登入记录。
You forgot to delete you access logs.
《伦敦陷落》《London Has Fallen》
删除所有智能血液的资料，全部，他只能靠自己了。
Delete all the Smart Blood files. Everything. He's on his own.
《007幽灵党》《Spectre》
放松点，伙计们，这件事 手到擒来，钥匙在花盆下面，我们进屋，删除邮件，然后撤退。
Oh, relax, fellas. This is gonna be a piece of cake. The key is under a flowerpot. We go in, we delete, we disappear.
《实习生》《The Intern》
所以在那儿之前我必须想办法怎样删除这封邮件，因为这个人看到了这封邮件，情况难以想象。
So I have until then to figure out how to delete it. Because if this person sees this e-mail, it'll be horrible.
《实习生》《The Intern》
我明白她为什么删除它了，这是5K系统的消费安全评价。
I can see why she deleted it. It's a consumer safety evaluation for their 5K system.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
有个叫多米尼克的给他钱，要他藏起一集装箱的枪，他就从系统中删除了。
Some dealer named Dominic paid him off to disappear a container full of guns. He just deleted it out of the system.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
所以我用了你的黑客工具侵入了他们的服务器，在卡罗琳的已删除的电邮里发现的。
So I used some of your hacking tools to break into their servers. We found this in one of Caroline's deleted e-mail threads.
《疑犯追踪 第四季》《Person of Interest Season 4》
这是玛戈。你之前提到过她像换了个人一样。所以我让鉴证组彻底调查了已删除的联系人在硬盘的拷贝件里。
It's Margot. You mentioned earlier she was acting like a different person. So I had our forensics team look through any deleted contacts on the copy of her hard drive.
《网络谜踪》《Searching》
行，那我们不碰硬件，直接删除《太空堡垒》第1季。行了，我们违法吧。
Okay, then we won't touch the hard drive. We'll just erase the first season of Battlestar. There. We're outlaws.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
我要你去收拾你的烂摊子，伯纳德，所有与我们杀死特蕾莎相关的记录，都必须删除。
I need you to clean up your mess, Bernard, any connection that ties us to Theresa's untimely demise.
《西部世界 第一季》《Westworld Season 1》
-
删除符号
cancellation/deletion mark; delete/erase character
-
删除文件
delete a file;deleted file
-
删除错字
cross out a wrong word
-
删除命令
delete command
-
删除键
delete key
-
删除记录
deletion record
-
删除目录
delete a directory
-
删除粗话
expurgate rude language
-
删除邮件
delete emails
你如何在这部手机上删除信息？
How do you delete messages on this phone?
我看完这条信息后会删除它。
I'll delete this message now that I've read it.
你可以删除这个应用程序吗？
Can you delete this app?
你可以删除这条消息吗？
Can you delete this message?
我需要删除一些旧的电子邮件。
I need to delete some old emails.
我们需要删除所有的临时文件。
We need to delete all the temporary files.
我不小心删除了那封重要的邮件。
I accidentally delete the important email.
将图标拖到垃圾桶以删除文件。
Drag the icon to the trash to delete the file.
按下退格键删除最后一个字符。
Press the backspace key to delete the last character.
请删除你电脑上不必要的文件。
Please delete the unnecessary files from your computer.