全球化和科技进步使传统产业的布局结构从纵向转移向横向转移发展。

The economic globalization and the progress in science and technology take a turn from the traditional industrial layout lengthwise for the development widthwise .

全球化和科技进步使传统产业的布局结构从纵向转移向横向转移发展。

The economic globalization and the progress in science and technology take a turn from the traditional industrial layout lengthwise for the development widthwise.

虽说来自吸虫的基因的横向转移可能最终给湖鲟带来好处，但毛滴虫带来的更可能是负面的影响。

While lateral gene transfer from a trematode worm could ultimately benefit the lake sturgeon, evidence of the Trichomonas pathogen is more likely to have a negative effect.