绝对。她必须非常精通音乐、歌唱、绘画、跳舞以及现代语言才称得上多才多艺，还有她说话的口气和走路的样子。

Absolutely. She must have a thorough knowledge of music, singing, drawing, dancing and the modern languages, to deserve the word. And something in her air and manner of walking.

《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》

你会绘画吗？不，一点都不会。你的姐妹呢？她们会绘画吗？没有一个会。

Do you draw? No, not at all. Your sisters, do they draw? Not one.

《傲慢与偏见》《Pride & Prejudice》

所以有可能我们的生活真的只是在宇宙这张最大的画布上表演绘画而已。

So it's possible that our lives are really just acting out a painting on the largest canvas in the universe.

《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》

看看我的罐头图？偷这个是因为终于有人以绘画的形式表达出我对汤的爱。哇哦。喔。

Checking out my can? We stole that because finally someone expressed my love of soup in painting form. Wow. Woo.

《小黄人》《Minions》