中英释义：
你很幸运，杰克。我是挺幸运的。
You're a lucky man, Jack. Yes, I suppose I'm.
《成长教育》《An Education》
可能我们很幸运，只有这么两例。
Maybe we got lucky. Maybe these two cases are it.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
我看着艾德华·密查姆就死在我眼前。很好，你很幸运。我很幸运。
I saw Edward Meechum die before my very eyes. Good. You were lucky. I'm lucky.
《纸牌屋 第四季》《House of Cards Season 4》
我们很幸运我们国家有大量的能源，但这幸运能维持多久？
We're lucky that our nation has such vast energy resources, but how long before that luck runs out?
《透视美国》《America Revealed》
你一直很幸运，但我不是。好吧，那我把所有的幸运传给你。
Well, you're lucky and I'm not. Okay, well, then here's all the luck I got.
《女孩成长记 第三季》《Girl Meets World Season 3》
这一切真是了不起，汤姆是个好合伙人，所以我很幸运。我才是幸运的那个。
I'm impressed by what I've seen. Tom's a good partner, so I'm lucky. I'm the lucky one.
《唐顿庄园 第五季》《Downton Abbey Season 5》
你很幸运，至少喷你口水的人都很有名。
You're lucky. At least the people that spit on you are famous.
《老友记 第七季》《Friends Season 7》
很幸运的，哈利·波特发现了这件事。
Fortunately, our young Mr. Potter discovered it.
《哈利波特与密室》《Harry Potter and the Chamber of Secrets》
你很幸运，我就是这间办公室的老大。
Aha. You're very lucky there is no one with more authority in this office than me.
《超体》《Lucy》
差不多了，这些宝宝很幸运。是吗，为什么？
All right, you're getting there. Oh, and you know, these babies are very very lucky. They are. Why?
《老友记 第五季》《Friends Season 5》
我们很幸运，我们当时以为你要被取消律师资格。
That we were lucky. We thought you were going to be disbarred.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
对我很幸运的是在每周演讲中，我也得到了一点儿帮助。
And luckily for me that means I get a little help on the weekly address, as well.
《奥巴马每周电视讲话》《Your Weekly Address》
虽然安东尼的摩托车坏了但很幸运我们离机场也不远了。
With Anthony's bike out of action, it's lucky we're so close to the airfield.
《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》《David Beckham: Into the Unknown》
你很幸运，你知道吗？从没有人这么说过我，尤其是我自己。
You're very lucky, you know, nobody's ever called me that. Least of all myself.
《唐顿庄园 第四季》《Downton Abbey Season 4》
我觉得自己很幸运，她太棒了。她是最美丽的女人。谢谢你。
Oh, I feel very lucky, she's great. I think she's the most beautiful woman I've ever seen. Thank you.
《老友记 第八季》《Friends Season 8》
拥有我姐姐做妻子你很幸运，洛威尔，对她好点，我会盯着你的。
You're lucky to have my sister for your wife, Lowell, and you be good to her. I'll be watching very closely.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
很幸运，我还能选A。要是我的保险代理人在听着的话我可确实没说谎。
Thankfully, I was able to answer A, and I say that honestly in case my life insurance agent is listening.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
很幸运地捕捉到了。但很不幸的是，所追踪到的注册IP地址登记在瓦伦丁公司名下。
Fortunately, yes. Unfortunately, the IP address is traced to it's registered to the Valentine Corporation.
《王牌特工：特工学院》《Kingsman: The Secret Service》
那家人，他们把你带了回来，你很幸运，我不能再那么做了，不能冒那个险。
That family, they brought you back. You're lucky. I couldn't do that again. Couldn't risk it.
《行尸走肉 第四季》《The Walking Dead S4》
照片中的男士叫乔·毕瑞，很幸运地他是一家叫做生命科技的公司的首席信息官。
Turns out the gentleman in this picture is a guy named Joe Beery, who was lucky enough to be the CIO of a company called Life Technologies.
《TED：欢迎进入基因革命时代》《TED: Genomic revolution》
双语例句
我觉得能活着很幸运。
I felt lucky to be alive.
我们中的一些人很幸运。
Some of us are lucky.
我很幸运有他这样的老师。
I'm so lucky to have a teacher like him.
我们很幸运在这里找到你。
We were very lucky to find you here.
你很幸运有学校、老师和书。
You are lucky to have a school, a teacher and books.
我女儿真的很幸运。
My daughter is really lucky.
他很幸运，在二十岁时就做着自己喜欢的事情。
He is lucky that at the age of only twenty he is doing something he loves.
嗯，这对你来说可能看起来很幸运，但对我来说不是！
Well, it may seem lucky to you but not to me!
我们很幸运，天气很好。
We are very lucky; the weather is great.
他很幸运有一位贤妻。
He is very lucky to have a good wife.
重点词汇
-
幸运
lucky; fortunate; providential; auspicious; privileged; luck; fortune; good luck; good fortune; blessing; happiness; mercy; privilege; fortunately; luckily; mercifully; happily
原声例句