道路停车场收费属行政事业性收费，实行收支两条线管理。

Curb-side parking fees belong to the category of the revenue of governmental departments and institutions and adopt the management of separation of revenue and expenditure.

第二条行政事业性收费应依法设立和征收。

Article 2 Administrative i titutional fees shall be set and collected according to law.

行政事业性收费和任何适用利率将适用于所有兑现付款。

Administrative fees and any applicable interest will be applied to all dishonoured payments.

没有前期销售费用或行政事业性收费的生命在你的合同。

There are no upfront sales charges or administrative fees during the life of your contract.

将经批准设立的全国性及中央部门和单位的所有行政事业性收费，全部纳入预算管理。

All authorized administrative fees whether collected nationally or by central government departments and institutions will come under budgetary control.

在新洲区政府职权范围内，免收与生产经营无关的全部行政、事业性收费。

Within the administrative limits of Xinzhou District Government, enterprises are free of administrative and service charges irrelevant to production and operation.