他总是喜欢渲染自己的成就。

He always likes to play up his achievements.

媒体经常渲染新闻以吸引更多观众。

The media often play up the news to attract more viewers.

她试图渲染她的故事以让它更有趣。

She tried to play up her story to make it more interesting.

有些记者喜欢渲染耸人听闻的社会新闻。

Some reporters like to play up sensational social news.

你想让听众注意到某件事的时候，你就会渲染它。

You play up something when you want to persuade an audience to notice it.

哇哦！太棒了！我狠狠渲染了一下你是音乐家这个事儿。

Wow! That's great! I play up the fact that you are a musician.

凝眸天桥，时装表演更用色彩渲染艺术，展现时尚，展现流行色。

Gazing at the T-stage, the fashion show play up art with colours, exhibiting fashion and fashionable colour.

这部电影过度渲染了暴力场面。

The movie plays up the violent scenes too much.

图形引擎分别渲染每个子层。

The graphics engine renders each sublayer separately.

渲染器负责在屏幕上显示图形。

The renderer is responsible for displaying the graphics on the screen.