沉落兮, 泪涌似涛自难抑.
My heart sinks down, tears surge out.
他将乘坐他的那艘小艇“涛波赛尔号”。“涛波赛尔号”是一艘有名的小艇。
He will be in his small boat, Topsail. Topsail is a famous little boat.
他将乘坐他的那艘小艇“涛波赛尔号”。 “涛波赛尔号”是一艘有名的小艇。
He will be in his small boat,Topsail.Topsail is a famous little boat.
这里就是剑门览涛。
This is the spot of Jianmen Lantao (Seeing Torrents on the Sword Gate).
数码效果在先涛公司的香港工作室完成.
Digital effects work was completed at Centros studios in Hong Kong.
他将乘坐在自己的“涛波赛尔”号小船里.
He will be in his small boat , Topsail.
相关及回归分析发现,行星波的年际变化与北极涛动有密切联系。
The regression and correlation analysis suggests the interannual variation of quasi-stationary planetary wave is closely associated with the AO.
中涛房产致力于为外籍人士提供专业的居住安家服务.
Sunhome Real Estate focuses on providing professional Residential Relocation Service to the expatriate community.
微风吹来, 竹涛阵阵,碧波涟漪, 令人心旷神怡.
Gentle breeze is blown, zhu Tao blast , blue waves dimple, relaxed and happy making a person.
“涛波赛”号是艘有名的小艇,它已经多次横渡大西洋。
Topsail is a famous little boat. It has sailed across the Atlantic many times.

中英释义: