你介意我坐在你傍边吗？

Would you mind me sit beside you?

不入格是在烟包装潢傍边使用较众.

In particular , among the packets of the decoration and utilisation.

在病者傍边把针头锁接与套管针端口连接上.

Connect the Luer lock to the trocar port on side.

广西省在暴雨袭击以后，村民们在他们的农田傍边构筑水坝。

Villagers build a temporary dam at their field after a rain storm hit China's Guangxi province

广西省在暴雨袭击以后，村民们在他们的农田傍边构筑水坝。

Villagers build a temporary dam at their field after a rain storm hit China's Guangxi province.

世博徽章在那些乐于收集世博会纪念品的旅客傍边掀起热潮。

Expo pins have taken visitors, who are eager to collect souvenirs of the mega fair, by storm.

在相关的事情傍边，法国片子展在北京揭幕，曾经证实是最盛行的。

Among related events, the French Film Showcase already unveiled in Beijing has proven the most popular.

她会只管即便避免施用手机,并且尽可能让本身待在低强度辐射的环境傍边.

She shuns cellphones and spends as much time as she can in low - EMF areas.

如果房间充满烟幕，而且傍边或下面的房间的没有火或烟幕，探诞生体到窗外。

If the room fills with smoke, lean out of the window unless prevented by smoke and flame coming from a room below or nearby.

当然，假定再加上一些命运的话，那么就更让你的牌局傍边稳坐成功的宝座了。

Assume that, of course, plus some fate, then let you more match a temporary held successful.