它满足了失业者的真正需要。
It satisfies the real need of the jobless.
失业者试图对经济衰退持乐观态度。
The jobless try to look on the bright side of the recession.
那个失业者守株待兔,等待机会.
The jobless man did nothing but wait for his chance.
美国越来越绝望的失业者的未来也到此为止。
And so much for the future of America's increasingly desperate jobless.
证据表明,失业者比在业人员健康状况差.
Evidence shows that the jobless are in poorer health than the job - holders.
随着经济的萧条和失业率的上升,失业者也在尝试创新,以使他们脱颖而出。
As the economy tumbles and unemployment rates soar, the jobless are using creativity to make themselves stand out.
俱乐部变得更像是失业者协会,球迷愿意为其做任何事情.
Clubs became more like brotherhoods for the jobless and fans would do anything for them.
在早期的衰退中, 失业者并不在救济申请者的名单之列,而被列在领取伤残救济的名单之中.
In earlier downturns, the jobless have been pushed off the claimant count and onto incapacity benefit.
然而,失业率在未来一年甚至更多的时间内还会上升,所以失业者的收入将会毫无疑问的下降,并且导致更多的人因害怕而收紧口袋。
Yet unemployment will keep climbing for a year or more, supposedly slashing incomes of the jobless and making others too fearful to spend.
这将使原本就岌岌可危的就业市场中挤满更多的失业者,不仅会让那些已经失业的人更加难以找到工作,而且薪酬和工作时间也将变得更少。
That will dump more jobless people into a weak job market, making it harder for those already unemployed to find work and pressing down wages and hours.

中英释义: