保龄球和保龄球,它们是一样的。这不能说明任何事。
Bowling ball and bowling ball. They're the same. It doesn't mean anything.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
Wii保龄球游戏里可是投球无回的。
There are no do-overs in Wii bowling.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
有什么比Wii保龄球之夜还重要的?
Where were you that's more important than Wii bowling night?
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
一个小细节,这是基佬保龄球联赛,所以我跟大家说你是基佬。
Oh, one small detail, this is an all-gay bowling league, so I told everyone you're all gay.
《摩登家庭 第六季》《Modern Family Season 6》
其实,我…这是反问句,没什么能比 Wii保龄球之夜重要。
Actually, I was... It's a rhetorical question. There is nothing more important than Wii bowling night.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
你听到了吗?那是保龄球打中瓶子的声音,在这里和这里你都能看到。
Did you hear that? Those are bowling balls hitting pins. And you can see it right there and right there.
《傲骨贤妻 第五季》《The Good Wife Season 5》
恕我冒昧,我刚连输了五场,新赛季马上就要开始了,送她个保龄球,也不关我事。
No disrespect, I just lost in five for the second year in a row. Get her a bowling ball for all I care.
《点球成金》《Moneyball》
而且那个导演太聪明了,他利用打保龄球的声音,当作是纳粹的炮火声,好的,到时候见。
And the director is brilliant. He uses the bowling sounds as, like, nazi artillery. Okay, great, I'll see you then.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
不过上了四年的表演课当了四年服务员之后,我出演了一个痔疮广告和一个保龄球球道上面扮演过安妮·弗兰克。
Anyway, after four years of acting lessons and waiting tables, I've done a hemorrhoid commercial and a production of Anne Frank above a bowling alley.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
霍华德,我有几个问题,我找到了三个保龄球瓶,这是抛接用的三个瓶呢,还是你丢了七个?杂耍抛接。小混球害我要想破头了。
Howard, I have a few questions. I found three bowling pins. Now, do you juggle these, or are you missing seven? Juggle. You health nuts kill me.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
太好了,栅栏已补,误会已清,去打保龄球吧。
All right! Fence mended, problem swept under the rug. Time to bowl!
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
-
保龄球木瓶
bowling pin
-
保龄球道
bowling alley
我非常擅长保龄球。
I'm very good at bowling.
保龄球是一项很有趣的运动。
Bowling is a very fun sport.
我们周末去打保龄球。
We went bowling over the weekend.
他每周五晚上都去打保龄球。
He goes bowling every Friday night.
他们的地下室有一个保龄球道。
They have a bowling alley in their basement.
你会打保龄球吗?
Do you know how to play bowling?
我们每个星期五晚上都会去打保龄球。
We go bowling every Friday night.
她喜欢在周末和朋友一起打保龄球。
She enjoys bowling with her friends on weekends.
他加入了一个保龄球联赛来认识新朋友。
He joined a bowling league to meet new people.
他们用空瓶子制作了一个临时的保龄球游戏。
They used the empties to create a makeshift bowling game.

中英释义: