在他左边，赫敏抽泣了一声。

To his right, Hermione gave a dry sob.

我站在他左边，手指放在按钮上，等候命令。

I stood at his left, my finger on the button, waiting for the order.

我站在他左边，手指放在按钮上，等候命令。

I stood on the left of him. put the hand on the button, waiting for order.

沃兹尼亚克在设计的时候，乔布斯就坐在他左边的凳子上，将芯片布线到电路板上。

As Wozniak churned out the design, Jobs sat on a bench to his left implementing it by wire-wrapping the chips onto a breadboard.