中英释义：
感觉到那小小心脏的跳动，你知道它是你的至爱。
And you feel that tiny heart beat and you know that you couldn't love anything more in the whole world.
《重返十七岁》《17 Again》
关节疼，骨头变脆，肌肉退化，心脏的跳动也不如从前强健了。
Joints ache, bones and muscles are weaker, the heart doesn't beat with the same power it once did.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
你面前是一颗跳动的心脏，别人的生命，不能有迟疑。
There's a beating heart in front of you. Someone's life. There's no room for doubt.
《纸牌屋 第三季》《House of Cards Season 3》
嘿，它又开始滴答滴答跳动了。
Hey. It's tick-tick... It's ticking again.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
我的心停止了跳动，这一刻到来了吗? 这会是我的初吻吗? 没想到他妈妈却出来了。
My heart stopped. Was this it? Would this be my first kiss? But then his mother came out.
《怦然心动》《Flipped》
你迟到了，知道吗，小淘气，好的，无论如何，从那时起时间就生气了，它停住了，一分一秒都不再跳动。
You're terribly late, you know. Naughty. Well, anyway, Time became quite offended and stopped altogether. Not a tick ever since.
《爱丽丝梦游仙境》《Alice in Wonderland》
双语例句
他的脉搏跳动得很快。
His pulse beat rapidly.
我能感觉到我的心在跳动。
I can feel my heart beat.
你能听到这首歌的跳动吗？
Can you hear the beat of this song?
鼓的跳动声在远处回响。
The beat of the drum echoed in the distance.
音乐的跳动让我们想跳舞。
The beat of the music makes us want to dance.
她的心脏跳动得很快。
Her heart was beating fast.
音乐有一种跳动的节奏，让每个人都想跳舞。
The music had a throbbing beat that made everyone want to dance.
节律障碍可能导致心脏不规则跳动。
Dysrhythmia can cause irregular heartbeats.
心脏的肌源性活动确保它在没有神经输入的情况下跳动。
The heart's myogenic activity ensures it beats without neural input.
她的心在疯狂地跳动，她的思绪在飞速运转。
Her heart was beating wildly and her mind raced.
原声例句