等一下！你要去哪里？

Wait! Where are you going?

《灰姑娘》《Cinderella》

为什么？你要去哪里？我不知道。

Why, where are you going? I don't know.

《老友记 第六季》《Friends Season 6》

嘿，等等，等等，你要去哪里?

Hey, wait a minute. Wait. Where are you going?

《海底总动员》《Finding Nemo》

你要去哪里？

Where are you going?

《马可波罗 第一季》《Marco Polo Season 1》

好吧，祝你康复。等等，你要去哪里？回家，去写一些空头支票。

Okay, well, you feel better. Wait! where are you going? Home, to write some bad checks.

《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》

哦？你要去哪里？我不知道，某些可以度假的地方。听起来不错。

Oh? Where are you going? I don't know. Somewhere where there's holidays. That sounds nice.

《小猪佩奇 第四季》《Peppa Pig Season 4》

哦？你要去哪里？我不知道，某些可以度假的地方。听起来不错。

Oh? Where are you going? I don't know. Somewhere where there's holidays. That sounds nice.

《100天养成流利口语》《Get fluent spoken English in 100 days》

你要去哪里？她出门了，她家里一定有我爸的线索。

Where are you going? Well, she's out of town so, there's gotta be something in her house that tells me where my Father is.

《老友记 第三季》《Friends Season 3》

这样行不通的。你要去哪里？我们要训练。我是苏利文。那样不够，你缺乏纪律，太冲动。

This is not going to work. Where are you going? We're training. I'm a Sullivan. That's not enough. You're all over the place. You're charging ahead when you...

《怪兽大学》《Monsters University》

你要去哪里？找出剩下的人礼拜四都在干嘛。哦，哦，那些表格也要分享给我。

Where are you going? Find out what the rest of her Thursday looked like. Oh, oh, and share that with me too.

《网络谜踪》《Searching》

不好意思。你要去哪里？整件事就是一个天大的错误。我要去找艾米带她离开这。给我坐下！

Excuse me. Where are you going? This whole thing was a big mistake. I'm gonna find Amy and get her out of here. Sit down!

《生活大爆炸 第十一季》《The Big Bang Theory Season 11》

这是什么奇怪的声音啊？我不知道啊。这声音又出现了。佐伊，你要去哪里啊？羚羊夫人，我有一点害怕。你想进来吗？我想进去。

What was that funny noise? I don't know. There it is again. Suzy, where are you going? Madam gazelle, I am a bit scared. Would you like to come in? Yes, please.

《粉红猪小妹 第二季》《Peppa Pig Season 2》

你要去哪里？随便转转。

Where're you going? Oh, you know, just around.

《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》

我们死定了，你要去哪里?

We're dead. Where do you think you're going?

《驯龙高手》《How to Train Your Dragon》

菲比，你要去哪里摇铃？

So, Phoebe, where are you doing your bell-ringing?

《老友记 第五季》《Friends Season 5》

你要去哪里？

Whoa-whoa, where, where you going?

《老友记 第七季》《Friends Season 7》

你要去哪里?

Where's everybody going?

《冰川时代2》《Ice Age: The Meltdown》

你要去哪里吗？不，是你要走，所以我送你这个作为礼物。

You're going somewhere? No, but you are, so I got you this as a present.

《生活大爆炸 第十季》《The Big Bang Theory Season 10》