沿海灾害将接连不断。

Coastal disasters would occur continually.

接连不断的来往车辆。

A continuous flow of traffic

纸的大规模业务提案接连不断.

Paper proposals for large scale business aggravating when.

接连不断 的漫长一天从中午开始。

The endless succession of parties wore us out.

长时间接连不断的阴雨天使我们很厌烦.

The long succession of wet days wore us out.

在美国，这些看起来在接连不断的发生。

In the US they appear to be succeeding.

会议接连不断的漫长一天从中午开始。

The long day of meetings started at noon…

部落间的争吵、反目成仇的事件接连不断.

Quarrels and feuds between tribes became incessant.

他们可以在驶过敌舰的过程中接连不断的开火。

This way they could sail past the enemy and fire a broadside after broadside in rapid succession.

要工作的时候， 接连不断的干扰就使人非常恼火。

Constant interruptions are very aggravating when you're trying to work.