要行你做的,别做你行的,要行你做的!懂吗?你们感受到了吗?懂了。啥啊。
Don't do what you can. Can what you do! Get it? Do you get it? Yes. No.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
你真可悲,为什么你不肯承认我们赢球是因为我比你行?
You're so pathetic. Why can't you just accept it, we're winning because I'm better than you.
《老友记 第三季》《Friends Season 3》
没人能从贝壳城活着回来,你凭什么认为你行?你只是个小孩子。
No one who's gone to Shell City has ever returned. What makes you think you could? You're just a kid.
《海绵宝宝历险记》《The SpongeBob SquarePants Movie》
或者你可以帮个忙,抓我的鼻孔帮我把这玩意撕下来。加油啊,你行的。
Yeah, or you could pitch in, grab a nostril and help me get this face off. Come on, you can do this.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
他听到他女朋友重回学校,肯定会说:你行的,我怎么帮你呢,以及我超以你为荣。
Because it's me going back to school, and he's gonna be all You can do it, and How can I help? and I'm so proud of you.
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
不知道,他总是为这么多东西感到兴奋,我就做不到那样,你行吗?
I don't know. It's just, he's so passionate about so many different things. I just don't get that way. Do you?
《生活大爆炸 第六季》《The Big Bang Theory Season 6》
你可是一个大厨,居然花了19小时做一个面包,史蒂芬•霍金跑百米冲刺都比你行。
You're a chef who took 19 hours to make one loaf of bread. Stephen Hawking was more successful at the 100-yard dash.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
他们居然耸肩了,这态度对吗?不对。对啊。对那些人,我告诉他们别做你行的。
And they shrug. Now, is that the right attitude? No. Yes. To those people, I say, Don't do what you can. Can what you do.
《破产姐妹 第四季》《2 Broke Girls Season 4》
只要你行得正,就可以做到身正不怕影子斜。
As long as you act rightly, you can achieve an upright person fears no gossip.
如果你你行,认为你就行。
If you think can , yon can .
你行.-你不能压碎,不,你不行
Yeah , you can . - you can ' t squish - - no , you can ' t
我把这份副本留给你行吗?
May I leave this copy with you?
老公:凭什么你行我不行呀。
Laogong: Why ok for you not ok for me?
我现在很忙,晚点打给你行吗?
I've got something pressing, can I call you back later?
关于关于偿付你行在本信用证项下的付款,我行将在收到你行的电传通知后贷记你行在我行的帐户。
In reimbursement of your payment made under the L/C, we shall credit your account with us under your telex advice to us.
议付单据限制在你行(通知行)柜台!
A negotiation of documents restricted at your counter.
本信用证限制于你行议付(指通知行).
Negotiation of this credit is restricted to yourselves.
本信用证限制于你行议付(指通知行)。
Negotiation of this credit is restricted to yourselves。

中英释义: