把这些放到电视上,现场直播,增加恐惧。
Put them on TV. Broadcast them live. So fear, more fear.
《饥饿游戏2:星火燎原》《The Hunger Games: Catching Fire》
是这样的,时代广场的部分是现场直播。
Oh, well you see how it works is, the part with Dick Clark in Times Square is actually live.
《老友记 第六季》《Friends Season 6》
现在回到现场直播了。好,我能看出跟之前的差别。
Now we're back live. Okay, yeah. I can see the difference.
《生活大爆炸 第三季》《The Big Bang Theory Season 3》
那就是霍华德的火箭,哈萨克斯坦现场直播。天啊,我好紧张,我实在看不下去了。
There's Howard's rocket, live from Kazakhstan. Oh, God, I'm so nervous. I don't think I can watch.
《生活大爆炸 第五季》《The Big Bang Theory Season 5》
数百万人观看了现场直播。
Millions of people watched the live broadcast.
现场直播的传输清晰且不中断。
The transmission of the live broadcast was clear and uninterrupted.
他们正在录制音乐会以进行现场直播。
They are taping the concert for a live broadcast.
主持人为现场直播做了充分的准备。
The presenters prepared thoroughly for the live broadcast.
现场直播被传输给全球数百万观众。
The live broadcast is transmitted to millions of viewers worldwide.
使用同步锁相对现场直播至关重要。
Using genlock is crucial for live broadcasting.
今晚将有辩论的现场直播。
This evening there will be a live broadcast of the debate.
NTV频道也说他们会现场直播.
NTV also said they would do a live broadcast.
现场直播网球赛
Live broadcast of a tennis match
我说了.NTV频道也说他们会现场直播.
I did. NTV also said they would do a live broadcast.
-
现场直播
live broadcasting; live coverage

中英释义: