该计划延续到了下一年。

The plan extends to next year.

其中一些可能会在下一年爆发。

Look for some of them to erupt next year.

他们预言下一年将是大丰收.

They predicted that the next year would be a good harvest.

他们预言下一年将是大丰收。

They predicted that the next year would be a good harvest .

为…准备好下一年

Get ready for the next year

把当前年度的费用延迟到下一年支付，在下一年预付它们，这样可以把相关的费用集中到一年内。

It may be advantageous to delay payments in one year and prepay them in the next year to bunch the expenses in one year.

努力一点学习你下一年的成绩就会进步。

Study harder and you are going to get better grades next year.

都是在假定下一年通货膨胀率不增长的情况下。

Based on the assumption that the rate of inflation will not increase next year ;

我期待着下一年的夏令营，我还要再参加。

I look forward to the Camp next year and joining again.

受访者：可能是跟下一年的财政有关系吧。

Respondent: Maybe it has to do with next year's finances.