兄弟们这里面哪个是一美元?
Hey, man. Which one of these things is a dollar?
《速度与激情6》《Fast and Furious 6》
照过来,下届惊吓杯的冠军兄弟会。兄弟们,我的兄弟,万事OK社!
Behold the next winning fraternity of the Scare Games, the brothers, my brothers, of Oozma Kappa!
《怪兽大学》《Monsters University》
兄弟们,算了,队里有12名队员,不只我。
Guys, come on. There's 12 people on this team, not just me.
《歌舞青春》《High School Musical》
兄弟们,他们当然酷了,但我们不能表现出来。
Guys, of course they are. But we can't show it.
《头脑特工队》《Inside Out》
菜鸟!哦,兄弟们!你现在怕了吧,戴夫!真的吗?!
Private! Oh! Guys! You're in for it now, Dave! Really?!
《马达加斯加的企鹅》《Penguins of Madagascar》
好了,兄弟们,什么是青春期。我不知道,也许这不重要。
Okay. Guys, what is PUBERTY? I don't know. It's probably not important.
《头脑特工队》《Inside Out》
嗨,警长! 你们在干什么? 战争已经结束了,伙计们,我和兄弟们要离开这里了。
Hey Sarge! What are you doing? War's over, folks. Me and the boys are moving on.
《玩具总动员3》《Toy Story 3》
可他跟个没事儿人一样,兄弟们都死了,就因为你非要干涉我的生意!
And then he boogies out with the casualties. All dead because you couldn't stay out of my business!
《敢死队3》《The Expendables 3》
想尝尝吗?不了,谢谢。好了,两位,我要出去了,再见,兄弟们。再见。
Well you guys, I'm outta here. See you pals. See you.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
我亲爱的美国兄弟们,不出今年我们就可以把沃罗威茨送到一个超级模特身边去。
Well, my fellow Americans, before this year is out, we will put a Wolowitz on one of America's top models.
《生活大爆炸 第二季》《The Big Bang Theory Season 2》
兄弟们,如果你们不知道我会投入110% 的努力在比赛里,那么那么就不了解我。
Guys, if you don't know that I'll put a 110% of my guts into that game, then you don't know me.
《歌舞青春》《High School Musical》
好吧,够了,那个人就这样进来,新蛋先生,变了放信的地方,还有“再见,兄弟们”。
Alright that's it. He just comes in here, Mr. Jonny Neweggs, with his moving the mail and his 'see you pals'.
《老友记 第二季》《Friends Season 2》
兄弟们,回来真好。你家人怎么样?这趟旅行简直不能再糟了,一个周末下来家里人全病了。病了?又来了。
Boy, it's good to be back. How's your family? It was the worst trip. Everyone got sick over the weekend. Sick? Here we go.
《生活大爆炸 第一季》《The Big Bang Theory Season 1》
老板。皮尔森。你有事要找我吗?是啊,是。兄弟们。两分钟就好。给我两分钟,吉米,快出去。拜托,去喝杯咖啡。
Hey, boss. Hey, Pearson. Yeah. You needed to see me? Yeah. Yeah. Hey, fellas, two minutes. Give me two minutes, Jimmy. Get out here. Come on, get a cup of coffee.
《我们这一天 第一季》《This Is Us Season 1》
哦,这些是我的兄弟们。
Oh, and these are my brothers.
我的兄弟们不玩电脑游戏。
My brothers don't play computer games.
哦,不!兄弟们又在打架了!
Oh, no! The brothers are fighting again!
亨利希望兄弟们怎么帮助他?
How does Henry want the brothers to help him?
周末时,兄弟们喜欢在外面玩。
At the weekends, the brothers liked to play outside.
我的兄弟们每周四在公园踢足球。
My brothers play football in the park every Thursday.
我和我的兄弟们玩。
I play with my brothers.
我的兄弟们和我将在七月去美国两周。
My brothers and I will be in America in July for two weeks.
你为什么认为亨利不想要兄弟们的施舍?
Why do you think Henry does not want the brothers' charity?
萨拉在科学方面比她的兄弟们(聪明)。
Sara was (clever) at science than her brothers.
-
兄弟
brother; sibling; buddy; cobber; lad; brethren; mate; brotherly; fraternal; bro; Bros (used in company names)

中英释义: