危险货物的安全运输

Safe transport of dangerous goods

出口危险货物的生产企业，应当向出入境检验检疫机构申请危险货物包装容器的使用鉴定。

An enterprise producing dangerous export goods shall apply for a testing on the use of the packaging containers of dangerous goods to the entry exit inspection and quarantine organ.

有关易燃和危险货物的详细资料，如果有的话，也应说明。

The details of inflammable and dangerous goods, if any, shall also be indicated.

这个系统可让船舶代理人经由互联网,申报危险货物舱单.

This system allows shipping agents to declare dangerous goods manifest via the Internet.

海上危险货物运输是海上运输领域的一个重要组成部分。

The carriage of dangerous goods by sea is an important part in the field of marine transport.

避阳光直晒及高温，放置于阴凉通风处；按非危险货物运输。

To avoid direct sunlight and high temperature; placed in dry and ventilated place; transported as non-dangerous goods.

你知道吗?食品香料、香水、化学药品和电子设备都被归类为危险货物。

Did you know that food flavouring, perfumes, chemicals and electronic equipment can be classed as Dangerous Goods?

你知道吗？食品香料、香水、化学药品和电子设备都被归类为危险货物。

Did you know that food flavouring , perfumes , chemicals and electronic equipment can be classed as Dangerous Goods ?

法律、行政法规对特定种类危险货物的道路运输另有规定的，从其规定。

Where there are different provisions on the road transport of specialized dangerous goods in any law or administrative regulation, such provisions shall prevail.

生产出口危险货物的企业，必须申请商检机构进行包装容器的使用鉴定。使用未经鉴定合格的包装容器的危险货物，不准出口。

Article 15 An enterprise manufacturing packagings for dangerous export goods must apply to the commodity inspection authorities for a test of the performance of such packagings .